Thursday, 10 March 2016

Kimono Silk Clasp Purse 。。。。日本和服絲口金包

十二月底,跟一位十多年沒有見的日本同學見面
雖說這麼多年沒有見面
但感覺仍是很親切呢!
想當年,大家都是來法國當交流生
那時候的法語水平不高
跟朋友們嘻嘻哈哈,但真心交流的時間不多
反而現在大家都長大了
成熟了
很不一樣呢
多得facebook,把好多年前認識的朋友都聯繫住
雖然這麼多年沒有見面
但她知道我喜歡布藝手作
我都知道她的近況
所以一見面就可以有很多話題


多年無見,大家都不約而同地為對方準備禮物
舊同學帶來了一包家傳的舊和服絲

好多款的和服絲
輕輕洗過晾乾
就做了個小口金銀包


另外有朋友想要做個晚宴用包


A Japanese friend came to visit last December, we didn't see each other for more than 12 years!
We were both exchange student in Rouen 12 years ago.
Thanks to Facebook, we are connected. 
We both prepared a little gift to each other.
She gave me some vintage kimono silk from her family, hope that I can make use of them.
After a light wash and air dry.
I have used it for a clasp coin purse.
Another friend of mine is asking for an evening clutch.
I have made a clasp purse with a metal chaine with the vintage silk.





Tuesday, 8 March 2016

。。。彈片口金化妝包。。。Flex Frame Makeup Pouch。。。


每個女生的包包中都一定有的化妝包
化妝包不一定要拉鍊的啊
用14厘米闊的彈片口金
包包容量都不少
感覺亦很不同呢
。。。。
A makeup pouch is one of the essential item in every girls' handbag
Makeup pouch doesn't have to be closed with zipper
Using a 14cm wide metal flex frame can do the job
With nice volume 
and completely different feeling.....